L'Acquario civico di Milano fu istituito nel 1906, nell'ambito dell'Esposizione Internazionale di Milano. È il terzo acquario più antico d'Europa.
Posizionato nell'attuale area del Parco Sempione, in pieno centro, è stato oggetto di un lungo restauro che ha riportato l'esterno all'antico splendore e ha completamente rinnovato gli interni con nuove vasche, mantenendo l'interesse originale: offrire una dettagliata visione degli ambienti acquatici d'acqua dolce e marini italiani.

Edicolors si occupata del progetto grafico ed editoriale della raccolta di illustrazioni "Mediterranea: gli illustratori incontrano il mare", catalogo della mostra omonima, dove gli illustratori racconto le storie, vero o inventate del mare e dei suoi abitanti.